And Soi Cheang’s Twilight of the Warriors: Walled In, the star-studded crime actioner, is the most culturally relevant film to originate from Hong Kong last year.